首頁 > 經典文史 > 紅樓夢中襲人說的那句你一天不挨他兩句硬話村你是什麼意思?

紅樓夢中襲人說的那句你一天不挨他兩句硬話村你是什麼意思?

來源:安安歷史網    閱讀: 1.98W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

紅樓夢》,中國古代章回體長篇小說,中國古典四大名著之一。對此很感興趣的小夥伴們,本站小編帶來詳細的文章供大家參考。

賈寶玉生日,怡紅院襲人晴雯等湊錢要單獨給他過生日。賈寶玉聽聞芳官春燕、四兒等也出錢,就說她們哪裏有錢,不好讓她們出,結果被晴雯三言兩語懟了回去。

(第六十三回)晴雯道:“他們沒錢,難道我們是有錢的!這原是各人的心。那怕他偷的呢,只管領他們的情就是。”寶玉聽了,笑說:“你說的是。”襲人笑道:“你一天不挨他兩句硬話村你,你再過不去。”晴雯笑道:“你如今也學壞了,專會架橋撥火兒。”說着,大家都笑了。

襲人這裏用了一個很少見的詞彙“硬話村你”。“硬話”好理解,就是直接、莽撞,佔住理,道理不讓人的意思。晴雯的性格造成她的話都是“硬話”。“你”是指賈寶玉。那麼“村”又是什麼意思,讓晴雯聽後說襲人也學壞了?

紅樓夢中襲人說的那句你一天不挨他兩句硬話村你是什麼意思?

“村”這個意思只在《紅樓夢》見到。極可能是那個時代的地域方言。多少代表類似“懟”的意思。

其實,“村”有三個意思。

一,指居住聚集地,通邨,村莊的意思。

二,指土、粗野的意思。形容人土,也說很“村兒”。

三,指冒犯。用不好聽的話傷人。

(第六十二回)黛玉自悔失言,原是打趣寶玉的,就忘了村了彩雲了。

所以,襲人說賈寶玉:“你一天不挨他兩句硬話村你,你再過不去。”就是指賈寶玉每天都要惹得晴雯兩三次,讓晴雯頂撞幾次才老實。

不過,襲人這句話有幾點需要注意。

一,晴雯與賈寶玉之間的關係不像主僕,倒像是朋友。

按說晴雯是奴才,賈寶玉是主人,他竟任由晴雯頂撞冒犯不生氣。可見對晴雯不一般看待。晴雯也因此遭妒忌。

二,賈寶玉是主人,晴雯對主人不恭敬,天天用“硬話村”寶玉,按說於理不合。晴雯卻像寶玉一樣不以爲意。兩個人的相處相對“平等”,也是晴雯“心比天高”,不爲了刻意討好賈寶玉,絕不與之“偷試”的原因。

晴雯因爲賈寶玉尊重她而自愛。賈寶玉因晴雯自愛而不與之狎戲。

他們的關係迥異於怡紅院其他人。天下烏鴉一般黑,獨晴雯清白,必然不容於衆。

三,襲人說賈寶玉整天被晴雯用硬話“村”,既是點出二人沒大沒小互相“不尊重”,也是提醒晴雯對主人不敬過分了。

襲人比晴雯保守,認爲主人要有主人樣,奴才要有奴才樣。她恪守律己,是那個時代奴才的典範。

如果要以對錯來評價,無疑是襲人對,晴雯錯。

紅樓夢中襲人說的那句你一天不挨他兩句硬話村你是什麼意思? 第2張

奈何晴雯不覺得自己錯,反倒開玩笑說襲人的話是“挑撥”她與賈寶玉關係。

她說襲人“你如今也學壞了,專會架橋撥火兒。”是說襲人不像以前那麼包容了,開始“挑事兒”。這句話,就決定了她與襲人的不同結局。

時間不同了,小時候大家玩在一起,沒有什麼不可爲的。那時候雙方天真爛漫,哪怕襲人也難免淘氣。互相又不涉及利益,自然不會管這管那。

然而長大了就有了責任和義務。襲人能隨着身份不同,隨時就分改變自己適應環境。有些事覺得不可以做就提醒自己和別人不該做。

晴雯卻赤子之心一如往昔,還不肯聽從或者意識不到別人的善意提醒改變自己,必然會與環境格格不入。

晴雯更像小時候的林黛玉,絕不妥協,率性而爲,撞了南牆也不回頭。直到長大後才向現實妥協。

所以,黛玉與襲人同一天生日。襲人也從珍珠改名爲花襲人,變成草木人,都是有關聯的。

晴雯是不肯長大的林黛玉,不等改變已經殞命。林黛玉就算改變了性格也改變不了人生。只有襲人,隨時就分調整自己才獲得不錯結果。