田二林讓桃子關店之後到自己的房間，教自己點英語。田大林來到倉庫找活，老闆讓他明天來，因爲沒有良民證，一天只有十五的大子，王惠雲做好飯在屋裏等田大林回來，田大林回來后王惠雲問他找着活沒，田大林說找到了。
桃子在屋裏教田二林學習日語，樑老闆在福田料理店接上田三林，給田三林一身衣服，帶着田三林進了福田料理店，桃子跟田二林說自己的爹死了，樑老闆交代田三林記住料理店的佈局，好逃跑。樑老闆給田三林介紹李天木的情況，田三林跟樑老闆胡亂吹牛，樑老闆問田三林行不行，別壞了我的大事。樑老闆給了田三林好幾塊大洋，讓他孝敬老孃，就走了。
桃子進來跟田二林說今天的生魚片客人說不大好吃，田二林嚐了一口說可以啊，桃子走了。王惠雲的舅舅來找她，讓王惠雲找個機會把田大林弄出城去，還讓王惠雲過一陣子回去住，田大林在倉庫幹活一次抗兩個麻袋。田三林在屋裏，老孃進來看田三林穿的衣服，問他哪來的，讓田三林別再外面瞎混，這裏是北平。田三林把樑老闆給的錢放到桌上，說自己算是盡孝了。
田三林幹完活剛要去領錢，警察來查良民證，嚇得田大林趕緊走了，田三林在酒館跟宋雅娟和他弟弟一起吃飯，田三林說走上這條道就是宋雅娟姐弟倆帶的，宋雅娟讓田三林趕緊跑，田三林說自己來娘還在這呢，往哪跑啊，兩人對飲了一杯，田三林撂下一個大洋就走了。
田三林來到福田料理店找李天木，桃子給帶到二樓。到了二樓，田三林讓桃子下去了，李天木正在和題本鬼子喝酒，兩人喝的很高興。田三林打開門沒敢動手，又關上門，來到一個空房間，二樓的客人讓田二林上樓去做生魚片，田二林剛上去看到田三林開槍打死了李天木，田二林把田三林藏到了淺田夫人的房間。鬼子沒有搜查到田三林，淺田夫人要去看看，田二林說現場很恐怖，吳店長把淺田夫人送了回去。
田二林跟桃子在收拾出事的房間，田二林問桃子鬼子走了沒有，桃子說應該走了。高木寅次郎來了，沒讓田二林和桃子收拾房間，仔細觀察房間，想象着殺手是怎麼殺人的，田二林問高木是幹什麼的，高木沒回答。高木來到淺田夫人的房間，一下跪倒在天皇像前，之後就走了。田二林問吳店長那人是幹什麼的，吳店長說是憲兵隊的，
田二林來房間找到田三林，帶着他出去了。王惠雲在屋裏焦急的等着田大林回來，二林把三林帶出了福田料理店，田大林跟王惠雲說自己碰上警察查良民證，自己在外面躲了一天，天黑纔敢回來，王惠雲讓田大林以後別再去找活了。田二林問田三林爲什麼來北平城來殺人，田三林說自己在家裏呆不下去，來找他又找不到。二林問三林爲什麼殺那人，三林說那人跟日本人勾結是漢奸，三林要帶二林去見老孃，二林說等兩天再去，田大林又來倉庫找活幹，夥計讓他繼續幹活.。
