【原文】何處合成愁。離人心上秋。縱芭蕉、不雨也颼颼。都道晚涼天氣好，有明月、怕登樓。年事夢中休。花空煙水流。燕辭歸、客尚淹留。垂柳不縈裙帶住。漫長是、系行舟。【譯文】怎樣合成一個“愁”，是離別之人的心上加......

江梅引·人間離別易多時姜夔丙辰之冬，予留樑溪，將詣淮南不得，因夢思以述志。人間離別易多時。見梅枝，忽相思。幾度小窗幽夢手同攜。今夜夢中無覓處，漫徘徊，寒侵被，尚未知。溼紅恨墨淺封題。寶箏空，無雁飛。俊遊巷陌，算空有、古......

江樓夕望招客白居易海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長。燈火萬家城四畔，星河一道水中央。風吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。能就江樓消暑否，比君茅舍校清涼。【註釋】風吹古木晴天雨①月照平沙夏夜霜②①晴天雨：風吹古木，颯颯......

【原文】華曄曄，固靈根。神之斿，過天門，車千乘，敦崑崙。神之出，排玉房，周流雜，拔蘭堂。神之行，旌容容，騎沓沓，般縱縱。神之徠，泛翊翊，甘露降，慶雲集。神之揄，臨壇宇，九疑賓，夔龍舞。神安坐，翔吉時，共翊翊，合所思。神嘉虞，申貳觴，福滂洋，邁延......

【原文】淒涼寶劍篇，羈泊欲窮年。黃葉仍風雨，青樓自管絃。新知遭薄俗，舊好隔良緣。心斷新豐酒，銷愁鬥幾千。【註釋】這首詩取第三句詩中“風雨”二字爲題，實爲無題。寶劍篇：爲唐初郭震(字元振)所作詩篇名。《新唐書·郭震傳......

【原文】昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否?應是綠肥紅瘦。【註釋】疏：指稀疏。捲簾人：有學者認爲此指侍女。綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零。濃睡不消殘酒：雖然睡了一夜，仍有餘醉未消。濃睡：酣睡殘......

【原文】淳熙丙申至日，予過維揚。夜雪初霽，薺麥彌望。入其城，則四顧蕭條，寒水自碧，暮色漸起，戍角悲吟。予懷愴然，感慨今昔，因自度此曲。千巖老人以爲有“黍離”之悲也。淮左名都，竹西佳處，解鞍少駐初程。過春風十里。盡薺麥青青......

相見歡·金陵城上西樓宋代：朱敦儒金陵城上西樓，倚清秋。萬里夕陽垂地，大江流。中原亂，簪纓散，幾時收?試倩悲風吹淚，過揚州。豪放，愛國，懷念譯文南京城上西樓，倚樓觀看清秋時節的景色。萬里的長江在夕陽下流去。公元1127年(宋欽......

大有·九日潘希白戲馬臺前，採花籬下，問歲華、還是重九。恰歸來、南山翠色依舊。簾櫳昨夜聽風雨，都不似、登臨時候。一片宋玉情懷，十分衛郎清瘦。紅萸佩、空對酒。砧杆動微寒，暗欺羅袖。秋已無多，早是敗荷衰柳。強整帽檐欹側......

【原文】故國三千里，深宮二十年。一聲何滿子，雙淚落君前。【註釋】①故國：故鄉。②何滿子：唐玄宗時著名歌手，據說她因故得罪了皇帝，被推出就刑。就刑前她張口高歌，曲調悲憤，使“蒼天白日黯然失色”。結果皇帝聞之，終因惜其技藝......

【原文】長河起秋雲，漢渚風涼發。含欣出霄路，可笑嚮明月。【譯文】秋天的季節，夜涼如水。一條銀河橫在天空，團團秋雲讓銀河若隱若現。天上和人間一樣，秋天的銀河也變涼了，時有涼風吹過。織女從雲霧中走出，她心情舒暢，微笑着一......

【原文】寧可少活十年，休得一日無權。大丈夫時乖命蹇。有朝一日天隨人願，賽田文養客三千。【作者簡介】嚴忠濟(?-1293)，一名忠翰，字紫芝，長青(今山東長清縣)人。其人儀表不凡，長於騎射，襲父職任東平路行軍萬戶。元世祖忽必烈......

【原文】攪柔腸離恨病相兼，重聚首佳期卦怎佔?豫章城開了座相思店。悶勾肆兒逐日添，愁行貨頓塌在眉尖。稅錢比茶船上欠，斤兩去等秤上掂，吃緊的歷冊般拘鈐。【寫作背景】此曲用商賈行業詞語來描寫相思戀情，一定程度上反映了......

落日悵望馬戴孤雲與歸鳥，千里片時間。念我何留滯，辭家久未還。微陽下喬木，遠燒入秋山。臨水不敢照，恐驚平昔顏。詞句註釋片：片刻，片字是“時”字的修飾語。念：想。何：多麼。滯：滯留，淹留。微陽：斜陽。微，指日光微弱。喬木：樹千高大......

【原文】君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未?【註釋】①來日：來的時候。②綺(qǐ)窗：雕畫花紋的窗戶。③著花未：開花沒有?著(zhuó)花，開花。未，用於句末，相當於“否”，表疑問。【譯文】您是剛從我們家鄉來的，一定了......

贈汪倫李白李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。[註釋]1.汪倫：李白在桃花潭結識的朋友，性格非常豪爽。這首詩就是贈給他的。2.踏歌：一邊唱歌，一邊用腳踏地打着拍子。3.桃花潭：水潭名，在今安徽涇縣......

【原文】不知香積寺，數裏入雲峯。古木無人徑，深山何處鐘。泉聲咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禪製毒龍。【註釋】⑴過：過訪，探望。香積寺：唐代著名寺院，有爭議，一說香積寺在長安縣(今陝西省西安市)南神禾原上。”故址已廢。......

【原文】常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。【註釋】常記：時常記起。“難忘”的意思。溪亭：臨水的亭臺。日暮：黃昏時候。沉醉：比喻沉浸在某事物或某境界中。興盡：盡了興致。晚：比合......

【原文】落帆逗淮鎮，停舫臨孤驛。浩浩風起波，冥冥日沉夕。人歸山郭暗，雁下蘆洲白。獨夜憶秦關，聽鍾未眠客。漢譯卸帆留宿淮水岸邊的小鎮，小舫停靠着孤零零的旅驛。大風突起江上的波浪浩蕩，太陽沉落大地的夜色蒼黑。山昏城暗......

【原文】紅旗高舉，飛出深深楊柳渚。鼓擊春雷，直破煙波遠遠回。歡聲震地，驚退萬人爭戰氣。金碧樓西，銜得錦標第一歸。【作者簡介】黃裳(1044-1130)，字勉仲，延平(今福建南平)人。元豐五年(1082)進士第一，累官至端明殿學士。卒......