首页 > TAG信息列表 > 

有关翻译的历史百科

历史上官渡之战的原文是什么?应该怎么翻译?

历史上官渡之战的原文是什么?应该怎么翻译?

官渡之战是中国历史上著名的一场战役,发生在公元208年。这场战役是三国时期魏国和袁绍之间的一次决定性战争,也是中国历史上著名的决战之一。在这场战争中,曹操率领军队击败了袁绍,成为了北方的霸主。原文:“今夜出奇兵,火......
2023-11-15
《渔父·渔父醉》原文是什么?该如何翻译呢?

《渔父·渔父醉》原文是什么?该如何翻译呢?

渔父·渔父醉苏轼〔宋代〕渔父醉,蓑衣舞,醉里却寻归路。轻舟短棹任斜横,醒后不知何处。译文渔父酒醉了,披着蓑衣走路跌跌跄跄像跳舞。醉酒的渔父想寻找回去的归途。短桨小船无人执掌,任它随意漂流。酒醒以后,渔父不知身在何......
2022-09-14
《送蔡山人》原文是什么?该如何翻译呢?

《送蔡山人》原文是什么?该如何翻译呢?

送蔡山人李白〔唐代〕我本不弃世,世人自弃我。一乘无倪舟,八极纵远舵。燕客期跃马,唐生安敢讥。采珠勿惊龙,大道可暗归。故山有松月,迟尔玩清晖。译文我本来就没有放弃俗世,但世人却抛弃了我。一乘上无尽头的航程,就远纵八极......
2022-09-14
太平广记·卷九十八·异僧·怀浚如何翻译?具体内容是什么?

太平广记·卷九十八·异僧·怀浚如何翻译?具体内容是什么?

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,......
2022-09-16
古代军事著作《将苑》:卷二·和人 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷二·和人 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-30
《巴女词》原文是什么?该如何翻译呢?

《巴女词》原文是什么?该如何翻译呢?

巴女词李白〔唐代〕巴水急如箭,巴船去若飞。十月三千里,郎行几岁归。译文巴地的长江水,急湍奔流快如箭,巴水上的船儿顺水漂流疾若飞。十个月时间走过三千里,郎今一去,何年能回归?创作背景这首诗当作于开元十四年(公元726年)......
2022-09-13
《送韩十四江东觐省》原文是什么?该如何翻译呢?

《送韩十四江东觐省》原文是什么?该如何翻译呢?

送韩十四江东觐省杜甫〔唐代〕兵戈不见老莱衣,叹息人间万事非。我已无家寻弟妹,君今何处访庭闱?黄牛峡静滩声转,白马江寒树影稀。此别应须各努力,故乡犹恐未同归。译文烽火四起,干戈满地,我已看不到像春秋隐士老莱子那种彩......
2022-09-08
《农桑辑要》:播种·麻 全文及翻译注释

《农桑辑要》:播种·麻 全文及翻译注释

《农桑辑要》,中国元代初年司农司编纂的综合性农书。成书于至元十年(1273)。其时元已灭金,尚未并宋。正值黄河流域多年战乱、生产凋敝之际,此书编成后颁发各地作为指导农业生产之用。那么下面本站小编就为大家带来关于播......
2022-09-26
《古文观止·孔子世家赞》的原文是什么?怎么翻译?

《古文观止·孔子世家赞》的原文是什么?怎么翻译?

《古文观止·孔子世家赞》是司马迁在全传最后对孔子所写的直接评论。赞语认为孔子以道德学问受到后人的景仰,表达了司马迁对孔子的敬仰和向往之情。那么《古文观止·孔子世家赞》的原文是什么?怎么翻译?【原文】太史公......
2022-09-27
《贫交行》原文是什么?该如何翻译呢?

《贫交行》原文是什么?该如何翻译呢?

贫交行杜甫〔唐代〕翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。(作一作:为)君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。译文富贵之交总是翻手覆手之间,忽云忽雨,反复无常,轻薄之辈却纷纷追随,无法计数。君不见现在世人中像管仲、鲍叔牙那种贫富......
2023-11-15
骆宾王《讨武氏檄》原文是什么?如何翻译?

骆宾王《讨武氏檄》原文是什么?如何翻译?

《讨武氏檄》是唐代文人骆宾王的一篇脍炙人口的文章,以其独特的风格和深沉的情感,展现了作者高尚的道德情操和强烈的爱国情怀。这篇文章在历史上产生了深远的影响,被誉为古代檄文的瑰宝。《讨武氏檄》原文如下:“夫天地者......
2023-12-02
《望牛头寺》原文是什么?该如何翻译呢?

《望牛头寺》原文是什么?该如何翻译呢?

望牛头寺杜甫〔唐代〕牛头见鹤林,梯迳绕幽深。春色浮山外,天河宿殿阴。传灯无白日,布地有黄金。休作狂歌老,回看不住心。译文牛头山上见到鹤林禅师,禅机如同山路蜿蜒幽深。春色浮满山中,山高寺远,连银河似乎都宿在大殿影中。......
2022-09-09
皇明祖训全文及翻译 皇明祖训关于皇位继承

皇明祖训全文及翻译 皇明祖训关于皇位继承

《皇明祖训》是明太祖朱元璋主持编写的一部明朝典籍,内容是为巩固朱明皇权然后对后世子孙的训戒。来历朱元璋画像明太祖朱元璋主持编撰的明朝典籍。内容是为巩固朱明皇权而对其後世子孙的训戒。初名《祖训录》。始纂于......
2023-11-09
《鬼谷子》:鬼谷子·反应 全文及翻译注释

《鬼谷子》:鬼谷子·反应 全文及翻译注释

《鬼谷子》,又名《捭阖策》。据传是由鬼谷先生后学者根据先生言论整理而成。该书侧重于权谋策略及言谈辩论技巧。《鬼谷子》共有十四篇,其中第十三、十四篇已失传。那么下面本站小编就为大家带来关于鬼谷子·反应的详细......
2023-03-17
古代军事著作《将苑》:卷二·战道 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷二·战道 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-30
古代军事著作《将苑》:卷二·兵势 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷二·兵势 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-30
古代军事著作《将苑》:卷一·戒备 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷一·戒备 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-30
《秋雨叹三首》原文是什么?该如何翻译呢?

《秋雨叹三首》原文是什么?该如何翻译呢?

秋雨叹三首杜甫〔唐代〕雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立。堂上书生空白头,临风三嗅馨香泣。阑风长雨秋纷纷,四海八荒同一云。去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分......
2022-09-08
《对酒忆贺监二首》原文是什么?该如何翻译呢?

《对酒忆贺监二首》原文是什么?该如何翻译呢?

对酒忆贺监二首李白〔唐代〕四明有狂客,风流贺季真。长安一相见,呼我谪仙人。昔好杯中物,翻为松下尘。金龟换酒处,却忆泪沾巾。狂客归四明,山阴道士迎。敕赐镜湖水,为君台沼荣。人亡余故宅,空有荷花生。念此杳如梦,凄然伤我情......
2022-09-10
古代军事著作《将苑》:卷二·自勉 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷二·自勉 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-30