陸機的《文賦並序》運用了哪些藝術手法?怎麼翻譯?

陸機的《文賦並序》運用了哪些藝術手法?怎麼翻譯?

眾所周知陸機是西晉著名的文學家,那麼他的《文賦並序》運用了哪些藝術手法?怎麼翻譯?此文是作者在總結前人寫作經驗的基礎上又結合自己的體會寫出來的,其目的是“論作文之利害所由”。它論述了文學理論的許多問題,在中國......
2022-09-26
《潮州韓文公廟碑》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《潮州韓文公廟碑》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

潮州韓文公廟碑蘇軾〔宋代〕匹夫而為百世師,一言而為天下法。是皆有以參天地之化,關盛衰之運,其生也有自來,其逝也有所為。故申、呂自嶽降,傅説為列星,古今所傳,不可誣也。孟子曰:“我善養吾浩然之氣。”是氣也,寓於尋常之中,而......
2022-09-16
黑山軍的首領是什麼人?他是如何創立黑山軍的?

黑山軍的首領是什麼人?他是如何創立黑山軍的?

東漢末年,黃巾起義後,各地農民土匪紛紛起義響應,黑山軍就是就是冀州黑山地區最大的一支隊伍。黑山是太行山的南端,地勢錯綜複雜,非常適合打伏擊。這個地方出現了大大小小二十多支的武裝勢力,號稱是“黑山軍”,黑山軍首領是張......
2022-12-30
《虞美人·有美堂贈述古》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《虞美人·有美堂贈述古》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

虞美人·有美堂贈述古蘇軾〔宋代〕湖山信是東南美,一望彌千里。使君能得幾回來?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘裏燈初上,水調誰家唱?夜闌風靜欲歸時,惟有一江明月碧琉璃。譯文登高遠眺,千里美景盡收眼底。大自然的湖光山色,要......
2022-09-16
《農家歎》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《農家歎》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

農家歎陸游〔宋代〕有山皆種麥,有水皆種秔。牛領瘡見骨,叱叱猶夜耕。竭力事本業,所願樂太平。門前誰剝啄?縣吏徵租聲。一身入縣庭,日夜窮笞搒。人孰不憚死?自計無由生。還家欲具説,恐傷父母情。老人儻得食,妻子鴻毛輕。譯文......
2022-09-20
《荔枝歎》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《荔枝歎》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

荔枝歎蘇軾〔宋代〕十里一置飛塵灰,五里一堠兵火催。顛坑僕谷相枕藉,知是荔枝龍眼來。飛車跨山鶻橫海,風枝露葉如新採。宮中美人一破顏,驚塵濺血流千載。永元荔枝來交州,天寶歲貢取之涪。至今欲食林甫肉,無人舉觴酹伯遊。我......
2022-09-16
《木蘭花令·宿造口聞夜雨寄子由才叔》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《木蘭花令·宿造口聞夜雨寄子由才叔》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

木蘭花令·宿造口聞夜雨寄子由才叔蘇軾〔宋代〕梧桐葉上三更雨。驚破夢魂無覓處。夜涼枕簟已知秋,更聽寒蛩促機杼。夢中歷歷來時路。猶在江亭醉歌舞。尊前必有問君人,為道別來心與緒。譯文三更時分,夜雨點灑在梧桐樹葉上......
2022-09-16
《晁錯論》的原文是什麼?該如何理解呢?

《晁錯論》的原文是什麼?該如何理解呢?

晁錯論蘇軾〔宋代〕天下之患,最不可為者,名為治平無事,而其實有不測之憂。坐觀其變,而不為之所,則恐至於不可救;起而強為之,則天下狃於治平之安而不吾信。惟仁人君子豪傑之士,為能出身為天下犯大難,以求成大功;此固非勉強期月......
2022-09-19
《長相思·面蒼然》的原文是什麼?該如何理解呢?

《長相思·面蒼然》的原文是什麼?該如何理解呢?

長相思·面蒼然陸游〔宋代〕面蒼然,鬢皤然。滿腹詩書不直錢。官閒常晝眠。畫凌煙,上甘泉。自古功名屬少年。知心惟杜鵑。譯文面色灰白蒼老,兩鬢斑白,滿腹才華卻又毫無用處。不再做官後整日悠閒無事,白天也只能睡覺。被聖上......
2022-09-20
《漁父》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《漁父》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

漁父蘇軾〔宋代〕漁父笑,輕鷗舉,漠漠一江風雨。江邊騎馬是官人,借我孤舟南渡。譯文漁父仰天大笑、吟唱,輕飄飄的江鷗在飛翔,寬闊的長江上吹灑滿江風雨。江邊騎馬奔波的當差的小官,現在竟然借我的小船往南渡過長江。賞析“漁......
2022-09-16
《題老學庵壁》的原文是什麼?該如何理解呢?

《題老學庵壁》的原文是什麼?該如何理解呢?

題老學庵壁陸游〔宋代〕此生生計愈蕭然,架竹苫茆只數椽。萬卷古今消永日,一窗昏曉送流年。太平民樂無愁歎,衰老形枯少睡眠。喚得南村跛童子,煎茶掃地亦隨緣。譯文這輩子愈來愈窘迫的生活也就這樣了,將就着蓋幾間茅草屋權當......
2022-09-20
《水調歌頭·安石在東海》的原文是什麼?該如何理解呢?

《水調歌頭·安石在東海》的原文是什麼?該如何理解呢?

水調歌頭·安石在東海蘇軾〔宋代〕餘去歲在東武,作《水調歌頭》以寄子由。今年子由相從彭門居百餘日,過中秋而去,作此曲以別。餘以其語過悲,乃為和之,其意以不早退為戒,以退而相從之樂為慰雲耳安石在東海,從事鬢驚秋。中年親......
2022-09-19
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

減字木蘭花·己卯儋耳春詞蘇軾〔宋代〕春牛春杖,無限春風來海上。便丐春工,染得桃紅似肉紅。春幡春勝,一陣春風吹酒醒。不似天涯,捲起楊花似雪花。譯文牽着春天的泥塑耕牛,拉起春天的泥塑犁杖,泥塑的耕夫站在二者的近旁。春......
2022-09-16
《江神子·恨別》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《江神子·恨別》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

江神子·恨別蘇軾〔宋代〕天涯流落思無窮!既相逢,卻匆匆。攜手佳人,和淚折殘紅。為問東風餘幾許?春縱在,與誰同!隋堤三月水溶溶。背歸鴻,去吳中。回首彭城,清泗與淮通。欲寄相思千點淚,流不到,楚江東。(欲寄一作:寄我)譯文流......
2022-09-19
《東坡》的原文是什麼?該如何理解呢?

《東坡》的原文是什麼?該如何理解呢?

東坡蘇軾〔宋代〕雨洗東坡月色清,市人行盡野人行。莫嫌犖确坡頭路,自愛鏗然曳杖聲。譯文雨點紛落,把東坡洗得格外乾淨,月亮的光輝也變得清澈。城裏的人早已離開,此處只有山野中人閒遊散步。千萬別去嫌棄這些坎坷的坡路不如......
2022-09-19
《西江月·平山堂》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《西江月·平山堂》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

西江月·平山堂蘇軾〔宋代〕三過平山堂下,半生彈指聲中。十年不見老仙翁,壁上龍蛇飛動。欲弔文章太守,仍歌楊柳春風。休言萬事轉頭空,未轉頭時皆夢。譯文我這大半輩子到過平山堂三次,前半生在彈指聲中過去了。整十年沒見到......
2022-09-20
《孤雁》該如何賞析?其創作背景是什麼?

《孤雁》該如何賞析?其創作背景是什麼?

孤雁杜甫〔唐代〕孤雁不飲啄,飛鳴聲念羣。誰憐一片影,相失萬重雲?望盡似猶見,哀多如更聞。野鴉無意緒,鳴噪自紛紛。譯文離羣的孤雁既不飲水也不啄食,邊飛邊叫的聲音裏飽含對同羣夥伴的思念。雁羣消失在雲海之間,誰來憐惜着......
2023-11-15
岳飛《滿江紅》全文是什麼內容?藴含怎樣的情感?

岳飛《滿江紅》全文是什麼內容?藴含怎樣的情感?

岳飛,南宋抗金名將,以其堅韌不拔的抗金精神和深沉的愛國情懷,贏得了後世的敬仰。他的詩詞作品,尤其是《滿江紅》,更是以其激昂的情感和豪邁的氣勢,成為了中國古代詩詞的瑰寶。《滿江紅》是岳飛在南宋末年,面對國家危難,揮師北......
2023-12-03
杜牧最著名的一首詩是什麼?這首詩千百年來享有盛譽

杜牧最著名的一首詩是什麼?這首詩千百年來享有盛譽

杜牧,唐朝傑出的詩人、散文家,他的詩才橫溢,作品廣泛流傳。然而,在眾多作品中,有一首詩特別引人注目,那就是千百年來享有盛譽的《秋夕》。《秋夕》是杜牧的代表作之一,也是他最著名的一首詩。這首詩以秋天的夜晚為背景,描繪了......
2024-01-31
《寓驛舍》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《寓驛舍》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

寓驛舍陸游〔宋代〕閒坊古驛掩朱扉,又憩空堂綻客衣。九萬里中鯤自化,一千年外鶴仍歸。遶庭數竹饒新筍,解帶量鬆長舊圍。惟有壁間詩句在,暗塵殘墨兩依依。譯文街坊上一所年代久遠的驛舍緊閉着紅色的大門,穿着縫補衣裳的遠行......
2022-09-20
《如夢令·水垢何曾相受》的原文是什麼?該如何理解呢?

《如夢令·水垢何曾相受》的原文是什麼?該如何理解呢?

如夢令·水垢何曾相受蘇軾〔宋代〕元豐七年十二月十八日,浴泗州雍熙塔下,戲作如夢令闋。此曲本唐莊宗制,名憶仙姿,嫌其名不雅,故改為如夢令。蓋莊宗作此詞,卒章雲:“如夢如夢,和淚出門相送。”因取以為名雲。水垢何曾相受。細......
2022-09-16
《賀新郎·夏景》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《賀新郎·夏景》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

賀新郎·夏景蘇軾〔宋代〕乳燕飛華屋。悄無人、桐陰轉午,晚涼新浴。手弄生綃白團扇,扇手一時似玉。漸困倚、孤眠清熟。簾外誰來推繡户,枉教人、夢斷瑤台曲。又卻是,風敲竹。石榴半吐紅巾蹙。待浮花、浪蕊都盡,伴君幽獨。穠......
2022-09-19
《採桑子·潤州多景樓與孫巨源相遇》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《採桑子·潤州多景樓與孫巨源相遇》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

採桑子·潤州多景樓與孫巨源相遇蘇軾〔宋代〕多情多感仍多病,多景樓中。尊酒相逢。樂事回頭一笑空。停杯且聽琵琶語,細捻輕攏。醉臉春融。斜照江天一抹紅。譯文本來就多情,多感,多病,偏偏又置身於多景樓中。同在他鄉同舉杯......
2022-09-16
《見二十弟倡和花字漫興五首·其一》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《見二十弟倡和花字漫興五首·其一》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

見二十弟倡和花字漫興五首·其一黃庭堅〔宋代〕落絮遊絲三月候,風吹雨洗一城花。未知東郭清明酒,何似西窗穀雨茶。譯文柳絮紛飛,蛛絲遊動,正值暮春三月,風吹雨洗滿城落花。不知道在東城外共飲清明酒,比起坐在西窗下面共飲谷......
2023-11-15
《沁園春·情若連環》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《沁園春·情若連環》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

沁園春·情若連環蘇軾〔宋代〕情若連環,恨如流水,甚時是休。也不須驚怪,沈郎易瘦,也不須驚怪,潘鬢先愁。總是難禁,許多魔難,奈好事教人不自由。空追想,念前歡杳杳,後會悠悠。凝眸,悔上層樓,謾惹起、新愁壓舊愁。向彩箋寫遍,相思字......
2022-09-16