陸機的《文賦並序》運用了哪些藝術手法?怎麼翻譯?

陸機的《文賦並序》運用了哪些藝術手法?怎麼翻譯?

眾所周知陸機是西晉著名的文學家,那麼他的《文賦並序》運用了哪些藝術手法?怎麼翻譯?此文是作者在總結前人寫作經驗的基礎上又結合自己的體會寫出來的,其目的是“論作文之利害所由”。它論述了文學理論的許多問題,在中國......
2022-09-26
《寓驛舍》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《寓驛舍》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

寓驛舍陸游〔宋代〕閒坊古驛掩朱扉,又憩空堂綻客衣。九萬里中鯤自化,一千年外鶴仍歸。遶庭數竹饒新筍,解帶量鬆長舊圍。惟有壁間詩句在,暗塵殘墨兩依依。譯文街坊上一所年代久遠的驛舍緊閉着紅色的大門,穿着縫補衣裳的遠行......
2022-09-20
《蝶戀花·雨霰疏疏經潑火》的原文是什麼?該如何理解呢?

《蝶戀花·雨霰疏疏經潑火》的原文是什麼?該如何理解呢?

蝶戀花·雨霰疏疏經潑火蘇軾〔宋代〕雨霰疏疏經潑火。巷陌鞦韆,猶未清明過。杏子梢頭香蕾破。淡紅褪白胭脂涴。苦被多情相折挫。病緒厭厭,渾似年時個。繞遍回譯文經歷了一場桃花雨之後,又下了疏稀的雨夾雪。清明未到,街坊......
2022-09-16
《柏學士茅屋》該如何鑑賞?作者又是誰呢?

《柏學士茅屋》該如何鑑賞?作者又是誰呢?

柏學士茅屋杜甫〔唐代〕碧山學士焚銀魚,白馬卻走深巖居。古人已用三冬足,年少今開萬卷餘。晴雲滿户團傾蓋,秋水浮階溜決渠。富貴必從勤苦得,男兒須讀五車書。譯文安史之亂的戰火使柏學士失去了官職,昔日常參議朝政,直言相諫......
2023-11-15
《徐孺子祠堂》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《徐孺子祠堂》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

徐孺子祠堂黃庭堅〔宋代〕喬木幽人三畝宅,生芻一束向誰論?藤蘿得意幹雲日,簫鼓何心進酒尊。白屋可能無孺子,黃堂不是欠陳蕃。古人冷淡今人笑,湖水年年到舊痕。簡析凡讀過王勃《滕王閣序》的人,都會懂得“徐稚下陳蕃之榻”......
2023-11-15
《賈誼新書》卷三屬遠的原文是什麼?

《賈誼新書》卷三屬遠的原文是什麼?

古者天子地方千里,中之而為都,輸將繇使,其遠者不在五百里而至。公侯地百里,中之而為都,輸將繇使遠者不在五十里而至。輸將者不苦其勞,繇使者不傷其費,故遠方人安其居,士民皆有驩樂其上,此天下之所以長久也。及秦而不然,秦不能分......
2022-09-21
《詠懷古蹟五首·其五》該如何鑑賞?作者又是誰呢?

《詠懷古蹟五首·其五》該如何鑑賞?作者又是誰呢?

詠懷古蹟五首·其五杜甫〔唐代〕諸葛大名垂宇宙,宗臣遺像肅清高。三分割據紆籌策,萬古雲霄一羽毛。伯仲之間見伊呂,指揮若定失蕭曹。運移漢祚終難復,志決身殲軍務勞。譯文諸葛亮大名垂宇宙且萬古流芳,他清高的品性真令人無......
2023-11-15
《午枕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《午枕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

午枕王安石〔宋代〕百年春夢去悠悠,不復吹簫向此留。野草自花還自落,鳴禽相乳亦相酬。舊蹊埋沒開新徑,朱户欹斜見畫樓。欲把一杯無伴侶,眼看興廢使人愁。譯文一覺睡醒雖短暫夢中卻彷彿已過百年,只可惜自己沒有神仙道術可以......
2023-11-15
《沁園春·情若連環》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《沁園春·情若連環》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

沁園春·情若連環蘇軾〔宋代〕情若連環,恨如流水,甚時是休。也不須驚怪,沈郎易瘦,也不須驚怪,潘鬢先愁。總是難禁,許多魔難,奈好事教人不自由。空追想,念前歡杳杳,後會悠悠。凝眸,悔上層樓,謾惹起、新愁壓舊愁。向彩箋寫遍,相思字......
2022-09-16
《菩薩蠻·迴文秋閨怨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《菩薩蠻·迴文秋閨怨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

菩薩蠻·迴文秋閨怨蘇軾〔宋代〕井桐雙照新粧冷,冷粧新照雙桐井。羞對井花愁,愁花井對羞。影孤憐夜永,永夜憐孤影。樓上不宜秋,秋宜不上樓。譯文井欄邊兩棵梧桐樹,望着我的冷色的新粧。我穿淡淡的新粧,初次望着兩棵梧桐樹立......
2022-09-19
《西江月·重九》的原文是什麼?該如何理解呢?

《西江月·重九》的原文是什麼?該如何理解呢?

西江月·重九蘇軾〔宋代〕點點樓頭細雨,重重江外平湖。當年戲馬會東徐,今日淒涼南浦。莫恨黃花未吐,且教紅粉相扶。酒闌不必看茱萸,俯仰人間今古。譯文樓外點點細雨飄灑,映得江上煙雨重重。遙記起當年,在東徐相會戲馬,看今天......
2022-09-15
《菩薩蠻·七夕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《菩薩蠻·七夕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

菩薩蠻·七夕蘇軾〔宋代〕風回仙馭雲開扇,更闌月墜星河轉。枕上夢魂驚,曉檐疏雨零。相逢雖草草,長共天難老。終不羨人間,人間日似年。譯文黑夜即將過去,太陽即將出現。五更天時銀河斜轉月落大地。牛郎織女從夢魂中驚醒過來......
2022-09-16
劉景文一生悲苦,蘇軾寫的《贈劉景文》是如何鼓勵他的?

劉景文一生悲苦,蘇軾寫的《贈劉景文》是如何鼓勵他的?

劉景文本是北宋名將之後,父親在他幼年時戰死沙場,兄弟早喪,所以他的一生都非常的悲苦,那麼作為好友的蘇軾,創作的《贈劉景文》裏是如何鼓勵他的?在朝廷中混了一輩子,劉景文只當了一個兩江兵馬都監,大約相當於一個從八品的官......
2022-11-11
《採桑子·潤州多景樓與孫巨源相遇》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《採桑子·潤州多景樓與孫巨源相遇》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

採桑子·潤州多景樓與孫巨源相遇蘇軾〔宋代〕多情多感仍多病,多景樓中。尊酒相逢。樂事回頭一笑空。停杯且聽琵琶語,細捻輕攏。醉臉春融。斜照江天一抹紅。譯文本來就多情,多感,多病,偏偏又置身於多景樓中。同在他鄉同舉杯......
2022-09-16
《梅花絕句》的原文是什麼?該如何理解呢?

《梅花絕句》的原文是什麼?該如何理解呢?

梅花絕句陸游〔宋代〕當年走馬錦城西,曾為梅花醉似泥。二十里中香不斷,青羊宮到浣花溪。譯文那一年騎馬經過錦官城的西面時,曾為絢麗的梅花陶醉,曾為此在那裏喝酒欣賞並大醉了一場。從青羊宮到浣花溪,二十多里路,梅花的香氣......
2022-09-20
《南鄉子·寒玉細凝膚》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《南鄉子·寒玉細凝膚》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

南鄉子·寒玉細凝膚蘇軾〔宋代〕寒玉細凝膚。清歌一曲倒金壺。冶葉倡條遍相識,淨如。豆蔻花梢二月初。年少即須臾。芳時偷得醉工夫。羅帳細垂銀燭背,歡娛。豁得平生俊氣無。譯文清俊的容貌柔潤着潔白滋澤的皮膚。唱一曲......
2022-09-15
《千秋歲·苑邊花外》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《千秋歲·苑邊花外》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

千秋歲·苑邊花外黃庭堅〔宋代〕少遊得謫,嘗夢中作詞雲:“醉卧古藤陰下,了不知南北。”竟以元符庚辰死於藤州光華亭上。崇寧甲申,庭堅竄宜州,道過衡陽。覽其遺,始追和其《千秋歲》詞。苑邊花外,記得同朝退。飛騎軋,鳴珂碎。齊......
2023-11-15
《豬肉頌》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

《豬肉頌》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?

豬肉頌蘇軾〔宋代〕淨洗鐺,少著水,柴頭罨煙焰不起。待他自熟莫催他,火候足時他自美。黃州好豬肉,價賤如泥土。貴者不肯吃,貧者不解煮,早晨起來打兩碗,飽得自家君莫管。譯文洗乾淨鍋,放少許水,燃上柴木、雜草,抑制火勢,用不冒火苗......
2022-09-19
李商隱的《宮辭》諷刺了什麼?宮辭內容賞析

李商隱的《宮辭》諷刺了什麼?宮辭內容賞析

李商隱,唐朝的一位著名詩人,他的詩才橫溢,作品廣泛流傳。其中,《宮辭》是他的代表作之一,這首詩以其獨特的藝術手法和深刻的社會意義,引起了廣泛的關注和研究。那麼,李商隱的《宮辭》究竟諷刺了什麼?讓我們一起來賞析一下這......
2023-12-27
李清照《浣溪沙·閨情》原文、翻譯及賞析

李清照《浣溪沙·閨情》原文、翻譯及賞析

李清照,宋代著名女詞人,以其婉約的詞風和深情的情感表達而著稱。她的詞作中,有一首名為《浣溪沙·閨情》的詞,以其優美的文字和深情的情感表達,成為了中國古代詞壇的一顆璀璨明珠。《浣溪沙·閨情》原文如下:紅藕香殘玉簟秋......
2024-01-31
《南鄉子·重九涵輝樓呈徐君猷》的原文是什麼?該如何理解呢?

《南鄉子·重九涵輝樓呈徐君猷》的原文是什麼?該如何理解呢?

南鄉子·重九涵輝樓呈徐君猷蘇軾〔宋代〕霜降水痕收。淺碧鱗鱗露遠洲。酒力漸消風力軟,颼颼。破帽多情卻戀頭。佳節若為酬。但把清尊斷送秋。萬事到頭都是夢,休休。明日黃花蝶也愁。譯文深秋霜降時節,水位下降,遠處江心的......
2022-09-20
《少年遊·潤州作代人寄遠》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《少年遊·潤州作代人寄遠》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

少年遊·潤州作代人寄遠蘇軾〔宋代〕去年相送,餘杭門外,飛雪似楊花。今年春盡,楊花似雪,猶不見還家。對酒捲簾邀明月,風露透窗紗。恰似姮娥憐雙燕,分明照、畫樑斜。譯文去年相送於餘杭門外,大雪紛飛如同楊花。如今春天已盡,楊......
2022-09-19
《石蒼舒醉墨堂》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《石蒼舒醉墨堂》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

石蒼舒醉墨堂蘇軾〔宋代〕人生識字憂患始,姓名粗記可以休。何用草書誇神速,開卷惝恍令人愁。我嘗好之每自笑,君有此病何年瘳。自言其中有至樂,適意無異逍遙遊。近者作堂名醉墨,如飲美酒銷百憂。乃知柳子語不妄,病嗜土炭如珍......
2023-11-15
《東湖新竹》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

《東湖新竹》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

東湖新竹陸游〔宋代〕插棘編籬謹護持,養成寒碧映漣漪。清風掠地秋先到,赤日行天午不知。解籜時聞聲簌簌,放梢初見葉離離。官閒我欲頻來此,枕簟仍教到處隨。譯文竹初種時,用棘條編成籬笆,小心謹慎保護好新竹,新竹長成,碧綠濃蔭......
2022-09-20
《無家別》該如何鑑賞?作者又是誰呢?

《無家別》該如何鑑賞?作者又是誰呢?

無家別杜甫〔唐代〕寂寞天寶後,園廬但蒿藜。我裏百餘家,世亂各東西。存者無消息,死者為塵泥。賤子因陣敗,歸來尋舊蹊。久行見空巷,日瘦氣慘悽,但對狐與狸,豎毛怒我啼。四鄰何所有,一二老寡妻。宿鳥戀本枝,安辭且窮棲。方春獨荷......
2023-11-15