聊齋志異《公孫九娘》原文於七一案[1]，連坐被誅者[2]，棲霞、萊陽兩縣最多。一日，俘數百人，盡戮於演武場中[3]。碧血滿地[4]，白骨撐天。上官慈悲，捐給棺木，濟城工肄[5]，材木一空。以故伏刑東鬼[6]，多葬南郊[7]。甲寅間[8]，有萊陽......

聊齋志異《彭二掙》原文彭二掙禹城韓公甫自言[1]：“與邑人彭二掙並行於途，忽回首不見之，惟空蹇隨行[2]。但聞號救甚急，細聽則在被囊中[3]。近視囊內累然，雖則偏重，亦不得墮。欲出之，則囊口縫紉甚密;以刀斷線，始見彭犬卧其中[4......

聊齋志異《念秧》原文異史氏曰：人情鬼蜮[1]，所在皆然;南北衝衢[2]，其害尤烈。如強弓怒馬，御人於國門之外者[3]，夫人而知之矣。或有劙囊刺橐[4]，攫貨於市，行人回首，財貨已空，此非鬼蜮之尤者耶?乃又有萍水相逢[5]，甘言如醴，其來也......

聊齋志異《酆都御史》原文酆都縣外有洞[1]，深不可測，相傳閻羅天子署。其中一切獄具，皆借人工。桎梏朽敗[2]，輒擲洞口，邑宰即以新者易之，經宿失所在。供應度支，載之經制[3]。明有御史行台華公[4]，按及都，聞其説，不以為信，欲入洞以......

聊齋志異《顏氏》原文順天某生，家貧。值歲飢，從父之洛(1)。性鈍，年十七，不能成幅(2)。而丰儀秀美，能雅謔(3)，善尺牘(4)。見者不知其中之無有也。無間，父母繼歿，子然一身，授童蒙於洛汭(5)。時村中顏氏有孤女，名士裔也。少惠。父......

聊齋志異《鳳仙》原文劉赤水，平樂人[1]，少穎秀[2]。十五入郡庠。父母早亡，遂以遊蕩自廢[3]。家不中資，而性好修飾，衾榻皆精美。一夕，被人招飲，忘滅燭而去。酒數行，始憶之，急返。聞室中小語，伏窺之，見少年擁麗者眠塌上。宅臨貴家......

聊齋志異《嶽神》原文揚州提同知[1]，夜夢嶽神召之[2]，詞色憤怒。仰見一人侍神側，少為緩頰。醒而惡之。早詣岳廟，默作祈禳。既出，見藥肆一人，絕肖所見，問之，知為醫生。及歸，暴病。特遣人聘之。至則出方為劑，暮服之，中夜而卒。或言......

聊齋志異《姚安》原文姚安，臨洮人[1]，美丰標[2]。同裏宮姓，有女字綠娥，豔而知書，擇偶不嫁。母語人曰：“門族丰采[3]，必如姚某始字之[4].”姚聞，紿妻窺井，擠墮之，遂娶綠娥。雅甚親愛。然以其美也，故疑之，閉户相守，步輒綴焉;女欲歸寧......

聊齋志異《妾擊賊》原文益都西鄙之貴家某者(1)，富有巨金，蓄一妾，頗婉麗，而冢室凌折之(2)，鞭撻橫施。妾奉事之惟謹。某憐之，往往私語慰撫。妾殊未嘗有怨言。一夜，數十人逾垣入，撞其屋扉幾壞。某與妻惶遽喪魄，搖戰不知所為。妾起......

聊齋志異《五通》原文南有五通[1]，猶北之有狐也。然北方狐祟，尚百計驅遣之;至於江浙五通，民家有美婦，輒被淫佔，父母兄弟，皆莫敢息，為害尤烈。有趙弘者，吳之典商也[2]。妻閻氏，頗風格[3]。一夜，有丈夫岸然自外入，按劍四顧，婢媪盡奔......

聊齋志異《章阿端》原文衞輝戚生[1]，少年藴藉，有氣敢任[2]。時大姓有巨第，白晝見鬼，死亡相繼，願以賤售。生廉其直，購居之。而第闊人稀，東院樓亭，蒿艾成林，亦姑廢置。家人夜驚，輒相譁以鬼。兩月餘，喪一婢。無何，生妻以暮至樓亭，既歸......

聊齋志異《秦生》原文萊州秦生[1]，製藥酒，誤投毒味，未忍傾棄，封而置之。積年餘，夜適思飲，而無所得酒。忽憶所藏，啟封嗅之，芳烈噴溢，腸癢涎流，不可制止。取盞將嘗，妻苦勸諫。生笑曰：“快飲而死，勝於饞渴而死多矣。”一盞既盡，倒瓶再......

聊齋志異《陸押官》原文趙公，湖廣武陵人[1]，官宮詹[2]，致仕歸[3].有少年伺門下，求司筆札[4]。公召入，見其人秀雅;詰其姓名，自言陸押官。不索傭值。公留之，慧過凡僕[5]。往來箋奏[6]，任意裁答[7]，無不工妙。主人與客弈，陸脱之，指......

聊齋志異《劉夫人》原文廉生者，彰德人[1]。少篤學[2];然早孤，家綦貧。一日他出，暮歸央途。入一村，有媪來謂曰：“廉公子何之?夜得毋深乎?”生方皇懼，更不暇問其誰何，便求假榻[3]。媪引去，入一大第。有雙鬟籠燈，導一婦人出，年四十......

聊齋志異《阿英》原文甘玉，字璧人[1]，廬陵人[1]。父母早喪。遺弟珏，字雙璧[1]，始五歲，從兄鞠養[2]。玉性友愛，撫弟如子。後珏漸長，丰姿秀出[3]，又惠能文。玉益愛之，每曰：“吾弟表表[4]，不可以無良匹。”然簡拔過刻[5]，姻卒不就。......

聊齋志異《棋鬼》原文揚州督同將軍樑公[1]，解組鄉居[2]，日攜棋酒，遊翔林丘間。會九日登高[3]，與客弈[4]。忽有一人來，逡巡局側，耽玩不去。視之，面目寒儉，懸鶉結焉。然而意態温雅，有文士風。公禮之，乃坐。亦殊撝謙[5]。公指棋謂......

聊齋志異《青蛙神》原文江漢之間[1]，俗事蛙神最虔[2]。祠中蛙不知幾百千萬[3]，有大如籠者。或犯神怒，家中輒有異兆：蛙遊几榻，甚或攀緣滑壁不得墮，其狀不一，此家當兇。人則大恐，斬牲禳禱之[4]，神喜則已。楚有薛昆生者[5]，幼惠，美......

聊齋志異《仙人島》原文王勉，字黽齋，靈山人[1]。有才思，累冠文場[2]。心氣頗高，善誚罵[3]，多所凌折[4]。偶遇一道士，視之曰：“子相極貴，然被‘輕薄孽’折除幾盡矣[5]。以子智慧，若反身修道，尚可登仙籍。”王嗤曰：“福澤誠不可知，......

聊齋志異《細柳》原文細柳娘，中都之士人女也[1]。或以其腰嫖■可愛[2]，戲呼之“細柳”雲。柳少慧，解文字，喜讀相人書[3]。而生平簡默[4]，未嘗言人臧否[5];但有問名者，必求一親窺其人。閲人甚多，俱未可，而年十九矣。父母怒之曰......

聊齋志異《江城》原文臨江高蕃[1]，少慧，儀客秀美。十四歲人邑庠([yìxiáng]，縣學)。宮室爭女之;生選擇良苛，屢梗父命。父仲鴻，年六十，止此子，寵惜之，不忍少拂[2]。東村有樊翁者，授童蒙於市肆[3]，攜家僦([jiù]，租賃)生屋。翁有......