但凡是我國古代神話改編的電視劇，一般收視率都不低，“塘主”張翰帶上夫人古力娜扎演的這部《山海經之赤影傳說》也不例外。
畢竟兒時耳熟能詳的故事現在能看到真人來演，大家都想看看能變成什麼樣子，然而不說吐槽居多，抄襲風波就足夠讓這部劇難堪了。
抄襲，指竊取他人的作品當作自己的，在相同的使用方式下，完全照抄他人作品和在一定程度上改變其形式或內容的行爲。
這個概念很清晰，那麼網友的指責無可厚非。人家“朱雀巫女”“青龍巫女”，你來個“朱雀玄女”“青龍玄女”，劇情都雷同，兩女爭一男，演繹閨蜜“撕逼”大戰，真當沒有觀衆看過日本動漫《不思議遊戲》?
這時候，張翰跳出來講，明明是你們漫畫借鑑了我們的《山海經》，你們日本哪有“四神”?此話一出，衆人皆驚，雖然張翰用詞很確切，是借鑑不是抄襲，但意思明眼人都懂。
逼得漫畫原作者渡瀨悠宇則在推特上回應：“雖然題材是關於那邊的四神，但設定和展開是我自己想的，實在不想被說抄襲。”人家多委屈，用了你幾個名字就被說抄襲了。
且不談別人有沒有抄襲，想問這部電視劇哪一點是改編自《山海經》?除了幾個名字以外，整個故事架構和《山海經》毫無關係，那和《不思議遊戲》是一個套路的。再查查導演、編劇、製片人的名單，裏面沒有張翰啊，作爲主演怎麼知道編劇創作時有沒有抄襲別人?
作爲“塘主”，張翰還是管好自己的“魚塘”吧，讓這部劇的編劇出來說說話。（原文來自尚之潮）
