首頁 > 經典國學 > 古文名著 > 墨子·70章 號令(1)具體內容是什麼?如何理解?

墨子·70章 號令(1)具體內容是什麼?如何理解?

來源:安安歷史網    閱讀: 1.61W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

《墨子》,戰國時期的哲學著作,一般認爲是墨子的弟子及後學記錄、整理、編撰而成,共分爲兩大部分:一部分記錄墨子言行,闡述墨子思想,主要反映墨家前期的思想;另一部分被稱爲墨辨或墨經,着重闡述墨家的認識論和邏輯思想。《墨子》原有71篇,當前通行本只有53篇,佚失了18篇,其中8篇只有篇目而無原文。下面小編就爲大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧。

墨子·70章 號令(1)

《號令》是墨子研究城池防守方法的重要篇章之一。全篇帶有綜合性質,但主要講述種種軍紀、法規、禁令、人員佈防和處置的種種具體原則和方法。前面已經說過守城需要具備的各種防禦裝備,以及在遇到危機時所使用的旗幟,迎敵之前要進行祭祀等,這篇文章從另一個方面說明了守城所需要的最重要的武器,那就是號令。

一支軍隊要想取得勝利,將領的領導最爲重要,也就是說他們的號令最爲重要。從“安國之道,道任地始,地得其任則功成,地不得其任則勞而無功”這句話中我們可以知道,一個國家的安全最重要的是利用好自己的地理條件,而作爲人呢?在戰爭時,戰爭裝備不完善,就無法使主上安定,小官吏、士兵和百姓不能齊心協力,這些責任全在於將領。如果將領的號令正確,大家都齊心協力,共同對付敵人。那麼還會擔心戰爭的失敗嗎?

墨子·70章 號令(1)具體內容是什麼?如何理解?

【原文】

安國之道,道任地始,地得其任則功成,地不得其任則勞而無功。人亦如此,備不先具者無以安主,吏卒民多心不一者,皆在其將長,諸行賞罰及有治者,必出於王公。數使人行勞賜守邊城關塞、備蠻夷之勞苦者,舉②其守卒之財用有餘、不足,地形之當守邊者,其器備常多者。邊縣邑視其樹木惡則少用,田不闢,少食,無大屋草蓋,少用桑。多財,民好食。爲內牒③,內行棧,置器備其上,城上吏、卒、養,皆爲舍道內,各當其隔部。養什二人,爲符者曰養吏一人,辨護諸門。門者及有守禁者皆無令無事者得稽留止其旁,不從令者戮。敵人但至,千丈之城,必郭迎之,主人利。不盡千丈者勿迎也,視敵之居曲衆少而應之,此守城之大體也。其不在此中者,皆心術與人事參之。凡守城者以亟傷敵爲上,其延日持久以待救之至,明④於守者也,不⑤能此,乃能守城。

守城之法,敵去邑百里以上,城將如今盡召五官及百長,以富人重室之親,舍之官府,謹令信人守衛之,謹密爲故。

及傅城,守城將營無下三百人。四面四門之將,必選擇之有功勞之臣及死事之後重者,從卒各百人。門將並守他門,他門之上,必夾爲高樓,使善射者居焉。女郭、馮垣一人。一人守之,使重室子。

五十步一擊①。因城中裏爲八部,部一吏,吏各從四人,以行衝術及裏中。裏中父老②小不舉守之事及會計者,分裏以爲四部,部一長,以苛往來不以時行、行而不他異者,以得其奸。吏從卒四人以上有分者③,大將必與爲信符;大將使人行守操信符,信不合及號不相應者,伯長以上輒止④之,以聞大將。當止不止及從吏卒縱之,皆斬。諸有罪自死罪以上,皆逮父母、妻子同產。

墨子·70章 號令(1)具體內容是什麼?如何理解? 第2張

【註釋】

① 《號令》是墨子研究城池防守方法的重要篇章之一。全篇帶有綜合性質,但主要講述種種軍紀、法規、禁令、人員佈防和處置的種種具體原則和方法。

② 舉:彙報,報告。

③ “牒”應作“堞”,矮牆。

④ “明”前衍出一“不”字。

⑤ “不”應作“必”。

① “擊”應作“隔”。

② “父老”後衍一“小”字。

③ “者”前疑脫“守”字。

④ 止:扣押。

墨子·70章 號令(1)具體內容是什麼?如何理解? 第3張

【翻譯】

保衛國家安全的途徑從利用地理條件開始,地理條件能充分利用就能成功,地理條件不能得到充分利用就會勞而無功。人也是如此,不預先準備好就無法使國主安定,官吏、士兵和百姓不能齊心協力,責任在於將領和官長,所有的賞賜和處罰以及治罪,都應以王公的名義來確定。要多派人慰勞賞賜那些鎮守邊城、邊關和邊塞防備蠻夷而又勞苦的將士,視察後報告哪些鎮守將帥的軍費是有餘或者不足,哪些地形應該派兵據守,他們的武器裝備應經常保持充足。對於邊境地區的州縣城市,樹木生長不好就要少用木材,土地沒有開墾就要節約糧食,沒有大屋和草屋的地方就要少砍桑樹。經濟富裕的地區,老百姓講究吃喝。城內要構築矮牆和行棧,城牆上要裝置武器裝備,守城的頭目、士兵、炊事人員都要在城內各自的所屬營區安排住宅,每十個人一個炊事員,掌管符信憑證的養吏一人,監察守護各城門,不要讓無公事的人在守門人以及擔任警察任務的人的旁邊逗留,不聽從命令的人可以殺掉。每當敵人攻來,城邑在千丈以上的大城,一定要在城市郊區迎戰敵人,守城一方纔有利;城邑不夠千丈的中小城市,不要出城迎敵,但要根據敵人的多少靈活應戰,這些都是防守城池的大體原則。以上沒有提到的,就根據心術智謀和人事策劃兩方面的情況權衡處理。所有守城的一方都以迅速殲滅敵人爲上策,如果拖延持久,等到敵人的援兵到來,這是不懂得守城的方法,能懂得這些道理才能守城。

守城的方法還有:敵人在離城百里之外的時候,守城將領就要把所有的官吏、小軍官以及富人、貴戚的親眷全部集中起來,讓他們住到官府裏,謹慎地派自己可靠的部下保衛他們,越謹慎機密越好。

等到敵人開始爬城牆強攻的時候,守城將領所在兵營的士兵不得少於三百人。東西南北四個城門的將領一定要選擇立過軍功,以及爲君王和國事效過死力而獲得較高榮譽和官職的人擔任,每人可帶兵一百人。每一方城門的將領如果兼守其他城門,就必須在另一城門上建立起高樓,派善於射箭的士兵守在裏面。城上矮牆、馮垣一個一個排列起士兵守護着。讓貴家子弟來守。

每五十步建一個貯藏兵器的“隔”,按照城中街巷分爲八部,每部設置一個兵吏,讓每個兵吏帶領四個人,在城中要道和街巷中巡邏。街巷沒有參與守城的人和管理財物出入的中老年人、少年人等人,按街巷分爲四部,每部設一首領,讓他們盤查來往行人中那些不按規定時間來往或有異常舉動的人,以便及時發現和捉拿奸細。帶士兵四人以上的兵吏去執行守城任務,大將一定要給予信件作爲憑證;大將派人巡查守衛情況,拿有大將給的憑證,憑證不合及口號不相應的人,伯和長以上官吏就一律把這種人扣押起來,報告大將。應當扣押而不扣押,以及兵吏或士兵把人放跑了的,一律斬首。凡是觸犯刑律犯有死罪以上的人,他們的父母、妻子兒女和兄弟都要抓起來。

詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全