古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中的言語篇·第二則原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
徐孺子年九歲,嘗月下戲,人語之曰:“若令月中無物,當極明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,無此,必不明。”
翻譯
徐稚九歲時,有一次在月光下玩耍,有人對他說:“如果月亮裏面什麼也沒有,肯定會更加明亮吧?”徐稚說:“我不認爲如此。比方說人的眼睛裏有瞳孔,如果沒有,眼睛就不亮了。”
感悟啓示
雖然細想沒什麼意義,不過乍一聽好像很有道理。