《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年)，下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、諷諫、辯說、應對之辭以及部分歷史事件與傳說。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於晉語·箕鄭對文公問的詳細介紹，一起來看看吧!
晉飢，公問於箕鄭曰：“救飢何以?”對曰：“信。”公曰：“安信?”對曰：“信於君心，信於名，信於令，信於事。”公曰：“然則若何?”對曰：“信於君心，則美惡不逾。信於名，則上下不幹。信於令，則時無廢功。信於事，則民從事有業。於是乎民知君心，貧而不懼，藏出如入，何匱之有?”公使爲箕。及清原之蒐，使佐新上軍。
翻譯
晉國鬧饑荒，文公問箕鄭說：“用什麼來救饑荒?”箕鄭回答說：“要守信用。”文公問：“怎樣才能守信用?”箕鄭回答說：“國君之心要講信用，尊卑名分上要講信用，實施政令要講信用，安排民事要講信用。”文公說：“講了信用又會怎樣?”回答說：“國君之心講信用，那善惡就不會混淆。尊卑名分上講信用，那上下就不會侵犯。實施政令講信用，那就不會誤時廢功，安排民事講信用，那百姓從業就各得其所。這樣一來，百姓瞭解國君的心，即使貧困也不害怕，富裕的拿出收藏的財物用來賑濟，如同往自己家裏送一樣，那又怎麼會窮困匱乏呢?”文公便任箕鄭爲箕地大夫。等到清原閱兵的時候，讓他擔任新上軍的副將。
