聊齋志異 醜狐篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 醜狐篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《醜狐》原文穆生,長沙人。家清貧,冬無絮衣。一夕枯坐,有女子入,衣服炫麗而顏色黑醜。笑曰:“得毋寒乎?”生驚問之。曰:“我狐仙也。憐君枯寂,聊與共溫冷榻耳。”生懼其狐,而厭其醜,大號。女以元寶置几上,曰:“若相諧好,......
2022-06-02
聊齋志異 龍飛相公篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異 龍飛相公篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異《龍飛相公》原文安慶戴生[1],少薄行[2],無檢幅[3]。一日,自他醉歸,途中遇故表兄季生。醉後昏眊[4],亦忘其死,問[5]:“向在何所?”季曰:“僕已異物[6],君忘之耶?”戴始恍然,而醉亦不懼。問:“冥間何作?”答雲:“近在轉輪......
2022-06-02
聊齋志異 大蠍篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 大蠍篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《大蠍》原文明彭將軍宏[1],徵寇入蜀。至深山中,有大禪院,雲已百年無僧。詢之士人,則曰:“寺中有妖,入者輒死。”彭恐伏寇,率兵斬茅而入。前殿中,有皁雕奪門飛去[2]:中殿無異;又進之,則佛閣,周視亦無所見,但入者皆頭痛不......
2022-06-02
聊齋志異 神女篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 神女篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《何仙》原文長山王公子瑞亭[1],能以乩卜[2]。乩神自稱何仙,乃純陽弟子[3],或謂是呂祖所跨鶴雲。每降,輒與人論文作詩。李太史質君師事之[4],丹黃課藝[5],理緒明切;太史揣摩成[6],賴何仙力居多焉,因之文學士多皈依之[......
2022-06-02
聊齋志異 狐夢篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 狐夢篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《狐夢》原文餘友畢怡庵[1],倜儻不羣[2],豪縱自喜。貌豐肥,多髭。士林知名。嘗以故至叔刺史公之別業[3],休憩樓上。傳言樓中故多狐。畢每讀青鳳傳[4],心輒嚮往,恨不一遇,因於樓上攝想凝思。既而歸齋,日已寖暮[5]。時......
2022-06-02
聊齋志異 堪輿篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 堪輿篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《堪輿》原文沂州宋侍郎君楚家[1],素尚堪輿[2];即閨閣中亦能讀其書[3],解其理。宋公卒,兩公子各立門戶,爲父卜兆[4]。聞有善青烏之術者[5],不憚千里,爭羅致之。於是兩門術士,召致盈百;日日連騎遍郊野,東西分道出入,如......
2022-06-02
聊齋志異 二商篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 二商篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《二商》原文莒人商姓者,兄富而弟貧,鄰垣而居。康熙間,歲大凶,弟朝夕不自給。一日,日向午,尚未舉火,枵腹蹀踱,無以爲計。妻令往告兄,商曰:“無益。脫兄憐我貧也,當早有以處此矣。”妻固強之,商便使其子往。少頃,空手而返。......
2022-06-02
聊齋志異 青梅篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 青梅篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《青梅》原文白下程生[1],性磊落,不爲畛畦[zhěnqí][2]。一日,自外歸,緩其束帶,覺帶端沉沉,若有物墮。視之,無所見。宛轉間,有女子從衣後出,掠發微笑,麗絕。程疑其鬼,女曰:“妾非鬼,狐也。”程曰:“倘得佳人,鬼且不懼,而況於......
2022-06-02
聊齋志異 喬女篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 喬女篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《喬女》原文平原喬生,有女黑醜:壑一鼻[1],跛一足。年二十五六,無問名者[2]。邑有穆生,年四十餘,妻死,貧不能續,因聘焉[3]。三年,生一子。未幾,穆生卒,家益索[4];大困,則乞憐其母。母頗不耐之。女亦憤不復返,惟以紡織自給......
2022-06-02
聊齋志異 水災篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 水災篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《水災》原文康熙二十一年,苦旱[1],自春徂夏,赤地無青草。六月十三日小雨,始有種粟者。十八日大雨沾足[2],乃種豆。[1]一日。石門莊有老叟,暮見二牛斗山上,謂村人曰:“大水將至矣!”遂攜家播遷[3]。村人共笑之。無何,......
2022-06-02
聊齋志異 白秋練篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 白秋練篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《白秋練》原文直隸有慕生,小字贍宮,商人慕小寰之子。聰惠喜讀。年十六,翁以文業迂[1],使去而學賈,從父至楚。每舟中無事,輒便吟誦。抵武昌,父留居逆旅,守其居積[2]。生乘父出,執卷哦詩[3],音節鏗鏘。輒見窗影憧憧,似有......
2022-06-01
聊齋志異 某乙篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 某乙篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《某乙》原文邑西某乙,故樑上君子也[1].其妻深以爲懼,屢勸止之:乙遂翻然自改。居二三年,貧妻不能自堪[2],思欲一作馮婦而後己之[3],乃託貿易,就善卜者,以決趨向。術者曰:“東南吉,利小人,不利君子。”兆隱與心合,竊喜。,遂......
2022-06-02
聊齋志異 男生子篇原文有哪些情節?該怎麼理解呢?

聊齋志異 男生子篇原文有哪些情節?該怎麼理解呢?

聊齋志異《男生子》原文福建總兵楊輔[1],有孌童[2],腹震動。十月既滿,夢神人剖其兩脅出之。及醒,兩男夾左右啼。起視脅下,剖痕儼然。兒名之天舍、地舍雲。異史氏曰[3]:“按此吳藩未叛前事也[4]。吳既叛,閩撫蔡公疑楊欲圖之[5......
2022-06-02
聊齋志異 陵縣狐篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 陵縣狐篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《陵縣狐》原文陵縣李太史家[1],每見瓶鼎古玩之物,移列案邊,勢危將墮。疑廝僕所爲,輒怒譴之。僕輩稱冤,而亦不知其由,乃嚴扃齋扉[2],天明覆然。心知其異,暗覘之[3]。一夜,光明滿室,訝爲盜。兩僕近窺,則一狐臥櫝上,光自兩......
2022-06-02
聊齋志異 黑鬼篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 黑鬼篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《黑鬼》原文膠州李總鎮[1],買二黑鬼,其黑如漆。足革粗厚,立刃爲途,往來其上[2],毫無所損。總鎮配以娼,生子而白,僚僕戲之[3],謂非其種。黑鬼亦疑,因殺其子,檢骨盡黑,始悔焉。公每令兩鬼對舞,神情亦可觀也。[1]膠州李總鎮......
2022-06-02
聊齋志異 土偶篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 土偶篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《土偶》原文沂水馬姓者[1],娶妻王氏,琴瑟甚敦[2]。馬早逝,王父母欲奪其志[3],王矢不他。姑憐其少,亦勸之,王不聽。母曰:“汝志良佳:然齒太幼[4],兒又無出[5]。每見有勉強於初,而貽羞於後者,固不如早嫁,猶恆情也[6]。”王......
2022-06-02
聊齋志異 阿繡篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 阿繡篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《阿繡》原文海州劉子固[1],十五歲時,至蓋省其舅[2]。見雜貨肆中一女子,姣麗無雙,心愛好之。潛至其肆,託言買扇。女子便呼父。父出,劉意沮,故折閱之而退[3]。遙睹其父他往,又詣之。女將覓父,劉止之曰:“無須,但言其價,我......
2022-06-02
聊齋志異 劉夫人篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 劉夫人篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《劉夫人》原文廉生者,彰德人[1]。少篤學[2];然早孤,家綦貧。一日他出,暮歸央途。入一村,有媼來謂曰:“廉公子何之?夜得毋深乎?”生方皇懼,更不暇問其誰何,便求假榻[3]。媼引去,入一大第。有雙鬟籠燈,導一婦人出,年四十......
2022-06-02
蒲松齡與聊齋志異,作品在什麼背景下創作的?

蒲松齡與聊齋志異,作品在什麼背景下創作的?

蒲松齡,字留仙,號柳泉居士,是清朝著名的文學家,尤以他的著作《聊齋志異》聞名於世。他生於清康熙年間,一生歷經坎坷,但始終熱愛文學創作。他的才華和堅韌的精神使他在文學史上留下了深刻的印記。聊齋志異的創作背景《聊齋志......
2023-12-14
聊齋志異 珊瑚篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異 珊瑚篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異《珊瑚》原文安生大成,重慶人[1],父孝廉,蚤卒[2]。弟二成,幼。生娶陳氏,小字珊瑚,性嫺淑。而生母沈,悍謬不仁[3],遇之虐,珊瑚無怨色。每早旦,靚妝往朝[4]。值生疾,母謂其誨淫,詬責之。珊瑚退,毀妝以進。母益怒,投顙自撾[5]......
2022-06-06